Darth Maul Costume?

The double ended lightsaber is probably available at a toy store. You can create the rest of the costume easily. Just have him wear all black, including a black hooded robe/cape. Black and red makeup should be available at a party store.